Claymore 85

Moi il y a un truc qui me chiffone c'est que dans le dernier chapitre il etait dit qu'en novembre il n'y aurait pas de chapitre et qu'il ne sortirai qu'en december, dixit momosan, notre tres cher trad jap/fr

Citation :

Je viens de lire la raw et il est bien confirmé que le prochain chapitre est prévue pour décembre

voila alors chapitre a prendre avec des pincettes

Dans le prochain épisode :

- Serais ce une erreur d'annonce du SQ jump ?
- Un malade aurais t-il créé un fake du chapitre 85 rien que pour combler le manque de nos chers leecheurs pour ce mois ?
- Momosan aurais fait une boulette de traduction ?
- Est ce une conspiration extra-terrestre ?
- et quand est-il du petit mamouth de Ero-natsu ?

Que de questions en attente et le suspense devient intenable ...

La suite ... bientot (soon .... )

Ah non, j'ai pas fait de boulette moi, et je re-confirme c'est écrit que le prochain est pour décembre
Et en plus une raw aussi tôt y a un truc qui cloche
Edit : Ca n'a pas l'aire d'un fake ; pour la raw trop tôt j'avais raison, c'est la version chinoise et non la raw

La nouvelle clay est sympathique, et forte avec ca ^^
Par contre si la trad us est bonne... helene et Deneve lui monte un sacré bateau pour pas etre decouverte par l'organisation
Merci pour les liens snoopy

lit les reponse precedente il y a plus de 50% que ce soit un fake ...

Un fake d'une tel qualité, perso j'y crois pas
La trad j'ai plus de doute, mais elle colle au action, juste des ptit soucis de numerotation de page ^^

il y a un ou deux ans il y a eu un fake de bleach pour le 1er avril le fake etait tres realiste, l'histoire collait, les dessin etaient parfait et les details y etait ... bref on aurait pas dit un fake et pourtant c'en etait un ...

je retrouverai le chapitre et je le posterai ...

le voila
http://rapidshare.com/files/159748863/BKT_Chapitre_270_fanfic.rar.html

dit moi est ce que ca te semble un fake a la premiere lecture ??? (bien sur en faisant abstraction de la suite ... ) et il a ete fait en 2 semaine, la celui ou celle qui a fait le fake a eu 1 mois ...

voila maintenant a vous de voir si vous y croyez ou pas ...

Alors moi je dis, en attendant confirmation d'une RAW, bah on arrete de rever ^^ De toute façon c'est hors de question qu'on taff sur une version chinoise et une traduction + ou - vaseuse des amerlock, sachant que la derniere fois on à eu certain problème pour traduire tout ça ^^.

Les amerloques donnent quand même l'impression d'y croire vu qu'il ont sorti le chapitre : http://www.onemanga.com/Claymore/85/01/.

A tout hasard j'ai fait une trad du chapitre, si quelqu'un la veut qu'il me la demande.

Yume, envoie-la moi par mail stp ^^. Merci

Alors plusieurs choses :

Tout d'abord le fake de bleach paru l'année dernière était des montages d'images déjà parues et beaucoup dont moi qui connaissaient très bien le manga s'en sont rapidement rendus compte.

Là ce n'est pas la même chose : quasiment aucune des images (en particulier pour l'éveillé) ne correspondent à des situations où des visages déjà vus dans Claymore (en dehors d'helen et de deneve et de la petite sdcène du début). De plus la team US Franky House ne s'est même pas posé la questoin de savoir si c'était un fake et le chapitre est disponible sur leur site ainsi que sur OneManga (comme quelqu'un l'a mentionné précedemment) qui est une référence en la matière.

Peut être que l'auteur pensait devoir faire un break pour développer le scénario et que finalement les choses sont allées plus vite que prévu ? Après tout 30 pages en un mois ce n'est pas un rythme effrené pour un Mangaka (même si l'auteur de claymore a aussi d'autres projets en parallèle si ma mémoire ne me trompe pas).

Pour toutes ces raisons je suis certain que ce chapitre n'est pas un fake. Il m'a d'ailleur particulièrement plu soit dit en passant

C'est fait Keav. D'accord avec toi Jako le chapitre est vraiment sympa.

Snoopy, si t'arrives à chopper une autre trad que celle de Onemanga, mets le lien sur ce topic merci ^^

Faudrait lui redonner les acces a la partie team ...

Désolé Keaveen, je ne suis pas repassé aujourd'hui sur ce forum.

Vu que vous avez sortie votre version a partir de l'US, je pense que vous avez du trouver une trad correcte donc je vais éviter de perdre du temps a en chercher d'autres.

Des que je tombe sur la RAW, je vous la posterais si vous ne l'avez pas encore.

Edit : je viens de lire votre version : c'est correcte même si j'aurais adapté différemment quelques expressions

Quelles expressions par exemple ? Vu que je suis le premier concerné.
Je l'ai déjà dit dans les commentaires mais il manque une page dans notre chapitre, celle-ci : http://www.onemanga.com/Claymore/85/11/ qui est la véritable 11.